1
00:00:22,120 --> 00:00:25,000
Le 40e anniversaire d'une femme est une grosse affaire.

2
00:00:25,360 --> 00:00:26,360
Énorme.

3
00:00:26,700 --> 00:00:32,540
C'est l'âge auquel tu es officiellement
devenir une MILF. Du moins, c'est ce que je

4
00:00:32,540 --> 00:00:33,660
pour mon amie Penny.

5
00:00:34,200 --> 00:00:39,440
Nous sommes ensemble depuis notre rencontre
un cours de yoga Maman et Moi genre 20 ans

6
00:00:39,440 --> 00:00:44,440
il y a. Et je l'adore, mais parfois, pour
sois parfaitement honnête,

7
00:00:44,900 --> 00:00:48,120
elle peut être vraiment tendue.

8
00:00:50,090 --> 00:00:51,430
J'ai décidé de résoudre ce problème.

9
00:00:52,970 --> 00:00:54,170
Oui. Oui.

10
00:00:55,230 --> 00:00:57,150
Tu es une jolie princesse pour ton
anniversaire.

11
00:00:59,730 --> 00:01:01,250
C'est idiot. C'est idiot.

12
00:01:01,750 --> 00:01:02,569
C'est idiot.

13
00:01:02,570 --> 00:01:08,070
Je veux dire, c'est joli, mais je ne peux pas. C'est
idiot.

14
00:01:08,670 --> 00:01:09,710
Ce n'est tout simplement pas pour moi.

15
00:01:28,430 --> 00:01:29,430
Je suis prêt à partir.

16
00:01:30,310 --> 00:01:31,670
Oh non, non.

17
00:01:32,630 --> 00:01:33,630
Non, non, non.

18
00:01:34,170 --> 00:01:35,170
Non.

19
00:01:35,330 --> 00:01:36,810
Non, quoi non ? Qu'est-ce qui ne va pas?

20
00:01:37,130 --> 00:01:38,830
À tout cela. Non à tout ça.

21
00:01:40,630 --> 00:01:44,130
Tu es une MILF maintenant. Tu dois t'habiller en
un peu plus sexy.

22
00:01:44,450 --> 00:01:46,490
Eh bien, ok, eh bien, c'est ce que j'ai,
donc.

23
00:01:47,570 --> 00:01:48,570
Ou est-ce ?

24
00:01:50,410 --> 00:01:51,410
Ta-da !

25
00:01:53,530 --> 00:01:54,530
Euh.

26
00:01:56,370 --> 00:01:57,370
Qu'est-ce que c'est?

27
00:01:58,060 --> 00:02:02,800
La dernière petite amie mignonne d'Axel avait
c'était allumé, et il faisait si chaud, alors j'ai demandé

28
00:02:02,800 --> 00:02:05,860
elle où elle l'a eu, et j'en ai acheté un
pour toi.

29
00:02:09,220 --> 00:02:14,460
Ryan, je ne peux pas porter les mêmes trucs que
les vêtements de la petite amie de votre beau-fils.

30
00:02:14,460 --> 00:02:15,720
C'est pour une étudiante.

31
00:02:16,660 --> 00:02:17,660
Non, ce n'est pas le cas.

32
00:02:17,940 --> 00:02:21,460
Je ne peux pas porter ça. Allez.

33
00:02:22,980 --> 00:02:24,560
Ce n'est pas suffisant.

34
00:02:25,480 --> 00:02:27,180
Je vais rester en dehors de ça.

35
00:02:27,640 --> 00:02:29,060
C'est un peu l'idée.

36
00:02:30,420 --> 00:02:31,660
Vous êtes construit maintenant !

37
00:02:33,900 --> 00:02:37,660
D'accord, d'accord, d'accord. je vais le mettre
juste pour ce soir, d'accord ?

38
00:02:38,880 --> 00:02:40,260
Je suis vraiment enthousiaste!

39
00:02:41,680 --> 00:02:43,280
Tu vas être si belle.

40
00:02:45,420 --> 00:02:49,000
Pourquoi ton beau-fils sort-il toujours avec des filles
qui s'habille comme une salope ?

41
00:02:49,360 --> 00:02:50,580
Que veux-tu dire, salope ?

42
00:02:51,420 --> 00:02:52,860
Quoi? Rien!

43
00:02:59,310 --> 00:03:00,870
Alors n’en portez pas !

44
00:03:01,690 --> 00:03:02,690
Oh.

45
00:03:07,050 --> 00:03:09,950
Mec, je ne peux pas croire que tu m'as convaincu
ça, mec.

46
00:03:10,470 --> 00:03:11,790
Nous ne sommes pas censés être ici.

47
00:03:12,230 --> 00:03:13,230
C'est bien.

48
00:03:13,970 --> 00:03:15,590
Et si nos belles-mères le découvraient ?

49
00:03:15,950 --> 00:03:19,390
Mec, ils ne le sauront pas.
Ils font des trucs ennuyeux de maman.

50
00:03:19,790 --> 00:03:23,830
Je n'aime juste pas mentir à ma mère, mec.

51
00:03:24,050 --> 00:03:25,050
C'est son anniversaire.

52
00:03:25,430 --> 00:03:26,910
C'est bizarre à dire.

53
00:03:29,420 --> 00:03:31,960
Et s'ils ne nous laissent même pas entrer
un club, mec ? Nous avons à peine 21 ans.

54
00:03:32,640 --> 00:03:33,640
Et ta copine ?

55
00:03:34,660 --> 00:03:38,960
Écoute, cet endroit grouille de
couguars, et ils aiment tous sucer des bites.

56
00:03:40,100 --> 00:03:41,100
Quoi?

57
00:03:41,520 --> 00:03:43,360
Ouais, mec, ils n'en ont jamais assez.

58
00:03:44,060 --> 00:03:48,200
Vraiment? Oui, à quand remonte la dernière fois que tu
il y avait une fille qui suppliait de te tirer la bite

59
00:03:50,100 --> 00:03:51,440
Où sommes-nous censés aller, de toute façon ?

60
00:03:52,420 --> 00:03:54,740
Écoute, je pense que c'est cet endroit.

61
00:03:55,440 --> 00:03:57,580
Toutes les femmes sont habillées de façon salope.

62
00:03:58,299 --> 00:03:59,299
Oh, putain.

63
00:04:01,120 --> 00:04:04,360
Ouais, imagine-la à genoux en train de supplier
à toi de sortir ta bite de ton pantalon.

64
00:04:05,000 --> 00:04:06,600
Ça a l'air plutôt amusant, mec.

65
00:04:06,840 --> 00:04:07,840
Qu'est-ce qui semble amusant ?

66
00:04:08,400 --> 00:04:09,400
Quoi? Maman?

67
00:04:10,780 --> 00:04:11,780
Oh mon Dieu.

68
00:04:12,700 --> 00:04:14,180
Salut, chérie. Que faites-vous ici?

69
00:04:14,680 --> 00:04:17,019
Max et moi étions en fait sur le point de
aller au club.

70
00:04:17,700 --> 00:04:18,700
Même.

71
00:04:19,019 --> 00:04:19,939
Salut, Maxie.

72
00:04:19,940 --> 00:04:20,940
Bonjour, Mlle Keely.

73
00:04:21,320 --> 00:04:22,340
Non, non, non.

74
00:04:22,620 --> 00:04:23,620
Non, je ne peux pas.

75
00:04:24,400 --> 00:04:26,280
Putain, mec. Je te l'ai dit, mon frère. Putain.

76
00:04:31,850 --> 00:04:36,790
Je suppose que je ferais mieux d'aller la calmer et de partir
parle à Maxie. Il semble stressé.

77
00:04:37,230 --> 00:04:42,070
Ouais. Tu es si belle dans cette couleur.
Merci. Cela correspond à ma culotte.

78
00:05:07,820 --> 00:05:13,360
Okay, je... je ne devrais pas être ici. Je
ne devrait pas être ici. je devrais être à la maison

79
00:05:13,360 --> 00:05:17,480
mari, portant quelque chose d'approprié
pour mon âge pour que mon fils ne le fasse pas...

80
00:05:17,480 --> 00:05:18,480
beau-fils ?

81
00:05:18,760 --> 00:05:19,760
Brian !

82
00:05:20,280 --> 00:05:21,280
Quoi?

83
00:05:22,060 --> 00:05:23,060
Je vais leur parler.

84
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
Qu'est-ce que tu vas dire ?

85
00:05:25,400 --> 00:05:30,980
Je ne sais pas. Je vais calmer Max et
un peu. Je vais gronder Axel.

86
00:05:31,340 --> 00:05:35,120
Comme si tu avais déjà dit non à Axel. Je
peut être très strict.

87
00:05:45,610 --> 00:05:48,670
Non, non, non, non, non, mec. C'était mon
maman.

88
00:05:48,950 --> 00:05:49,950
Ma mère.

89
00:05:49,990 --> 00:05:53,770
Je sais. Elle s'en sortait
robe. Honnêtement, j'étais muré.

90
00:05:53,990 --> 00:05:55,310
C'est quoi ce bordel, mec ?

91
00:05:55,850 --> 00:05:56,850
Je dis juste.

92
00:05:57,190 --> 00:05:58,190
Oh.

93
00:05:59,590 --> 00:06:01,130
Non, ne réponds pas, mec.

94
00:06:08,650 --> 00:06:09,650
Salut les garçons.

95
00:06:12,300 --> 00:06:15,180
Je pensais que tu restais sur le campus
ce week-end, j'étudie.

96
00:06:15,660 --> 00:06:16,900
Ouais, désolé pour ça, maman.

97
00:06:20,420 --> 00:06:21,560
Max, ça va, chérie ?

98
00:06:22,000 --> 00:06:23,980
Non, je suis tellement gêné.

99
00:06:25,780 --> 00:06:27,260
Tu es vraiment comme ta mère.

100
00:06:28,020 --> 00:06:29,480
Ouais, tu veux que j'aille la voir ?

101
00:06:29,880 --> 00:06:31,740
Non, pervers, laisse-la tranquille.

102
00:06:34,340 --> 00:06:35,720
Max, pourquoi es-tu gêné ?

103
00:06:36,900 --> 00:06:39,340
Parce qu'elle portait cette robe.

104
00:06:40,040 --> 00:06:41,420
Tu ne devrais pas être habillé comme ça.

105
00:06:41,820 --> 00:06:42,820
Comme une salope ?

106
00:06:43,600 --> 00:06:44,600
Max,

107
00:06:46,520 --> 00:06:49,020
Je m'habille comme ça.

108
00:06:49,800 --> 00:06:50,800
Quoi?

109
00:06:51,860 --> 00:06:53,640
Est-ce que ça te dérange quand je m'habille comme
ça ?

110
00:06:53,880 --> 00:06:54,880
Non.

111
00:06:55,780 --> 00:06:57,840
Ça te dérange que je m'habille comme ça ?

112
00:06:59,580 --> 00:07:06,520
Miss Keely... Écoutez, j'essaie de

113
00:07:06,520 --> 00:07:08,200
fais en sorte que ta mère se détende un peu.

114
00:07:10,160 --> 00:07:11,560
Je pense que ce serait bien pour elle.

115
00:07:11,820 --> 00:07:13,360
Je pense que ce serait bien pour toi aussi.

116
00:07:16,260 --> 00:07:17,880
Tu ne veux pas que ta mère se sente bien ?

117
00:07:18,940 --> 00:07:20,260
Tu ne veux pas te sentir bien ?

118
00:07:22,700 --> 00:07:23,940
Je crois que oui.

119
00:07:26,660 --> 00:07:27,660
Sois un bon garçon.

120
00:07:28,820 --> 00:07:29,820
Dis oui.

121
00:07:32,060 --> 00:07:33,060
Oui.

122
00:08:25,640 --> 00:08:26,640
Oh mon Dieu.

123
00:08:30,280 --> 00:08:32,740
Oh mon Dieu.

124
00:09:38,220 --> 00:09:39,220
Oh mon Dieu.

125
00:09:41,420 --> 00:09:42,420
Waouh.

126
00:09:45,900 --> 00:09:47,240
Tu es prêt pour ça, Dick ?

127
00:09:48,060 --> 00:09:52,760
Je pense que oui. Oh mon Dieu

128
00:09:52,760 --> 00:09:55,220
Dieu.

129
00:09:56,660 --> 00:09:57,660
Oh mon Dieu.

130
00:09:58,000 --> 00:09:59,000
Oh mon Dieu.

131
00:10:03,400 --> 00:10:05,100
C'est toi qui parles aux garçons ?

132
00:10:05,550 --> 00:10:08,010
Ryan, c'est toi ? Quoi? Est-ce toi
traiter avec eux ?

133
00:10:08,390 --> 00:10:09,670
Je suis. Oh mon Dieu.

134
00:10:10,270 --> 00:10:11,270
Oui.

135
00:10:14,510 --> 00:10:16,070
Je te l'ai dit, je suis très sévère.

136
00:10:17,390 --> 00:10:18,710
Maman t'a quitté.

137
00:10:20,170 --> 00:10:25,810
Tout est de sa faute. Elle m'a convaincu
ce. C'est pour votre bien. Tu es

138
00:10:25,810 --> 00:10:26,810
de votre propre bien.

139
00:10:27,490 --> 00:10:31,350
Oh mon Dieu. Oh mon Dieu. Oh mon Dieu. Oh,
Mon Dieu.

140
00:10:38,190 --> 00:10:39,230
Oh, sale.

141
00:10:39,510 --> 00:10:42,390
C'est putain de sale. C'est tellement sale, n'est-ce pas
il?

142
00:10:44,850 --> 00:10:46,270
C'est tellement sale.

143
00:10:46,590 --> 00:10:47,810
Venez ici. Venez ici.

144
00:10:49,350 --> 00:10:50,350
Oh,

145
00:10:51,830 --> 00:10:53,410
Dieu. C'est vraiment sympa.

146
00:10:54,110 --> 00:10:57,270
Oh, mon Dieu.

147
00:11:10,510 --> 00:11:13,370
Tu es un sale garçon. Tu es un mauvais
influence sur mon fils.

148
00:11:48,799 --> 00:11:50,300
Offrez un anniversaire à votre maman.

149
00:13:20,330 --> 00:13:21,330
montre ce genre de chose.

150
00:14:17,520 --> 00:14:20,320
Putain de merde.

151
00:14:37,320 --> 00:14:39,320
Ouais, c'est ça. Oh mon Dieu. Oh mon Dieu.

152
00:14:39,560 --> 00:14:40,560
Oh,

153
00:14:41,920 --> 00:14:45,440
Mon Dieu. Oh mon Dieu.

154
00:14:46,960 --> 00:14:49,800
Oh mon Dieu.

155
00:14:52,240 --> 00:14:54,800
Oh mon Dieu. Oh mon Dieu.

156
00:14:55,360 --> 00:14:56,500
Oh mon Dieu.

157
00:14:59,540 --> 00:15:00,980
Oh mon Dieu.

158
00:15:22,750 --> 00:15:25,890
Tu sais que ce ne serait pas un anniversaire
sans cadeaux de fête.

159
00:15:27,950 --> 00:15:29,390
Attends, quoi ?

160
00:15:29,790 --> 00:15:32,550
Ce ne serait pas un anniversaire sans fête
faveurs.

161
00:15:33,110 --> 00:15:34,370
Cadeaux de fête.

162
00:15:34,570 --> 00:15:36,990
Oh mon Dieu.

163
00:15:37,410 --> 00:15:38,410
Quoi?

164
00:15:40,910 --> 00:15:43,130
Où as-tu eu ça ?

165
00:15:45,640 --> 00:15:46,199
Tiens, maman.

166
00:15:46,200 --> 00:15:48,000
Célébrons votre anniversaire comme il se doit.

167
00:15:48,300 --> 00:15:49,300
Ouais.

168
00:15:49,720 --> 00:15:50,880
Maman numéro un.

169
00:15:52,440 --> 00:15:53,800
Où sont les cheveux de ta maman ?

170
00:15:59,300 --> 00:16:00,300
Oui.

171
00:16:02,540 --> 00:16:04,960
Ouah. Je ne t'ai jamais vu comme ça.

172
00:16:05,180 --> 00:16:06,180
Joyeux anniversaire, chérie.

173
00:16:17,450 --> 00:16:22,210
les trucs que tu as ici Ryan, maintenant tu as
des choses intéressantes que vous

174
00:16:22,210 --> 00:16:26,890
elle est ici

175
00:16:26,890 --> 00:16:32,310
a dit qu'elle voulait te détendre

176
00:16:55,360 --> 00:16:56,760
Oh

177
00:17:18,569 --> 00:17:20,010
Oh, ça fait du bien.

178
00:17:20,670 --> 00:17:22,510
Oh, ça fait vraiment du bien.

179
00:17:22,750 --> 00:17:27,430
Tu ne lui dis jamais non, Ryan. Tu n'as jamais
dites-lui non. Vous le laissez faire n'importe quoi.

180
00:17:28,390 --> 00:17:29,390
Non.

181
00:17:31,570 --> 00:17:32,570
Putain,

182
00:17:38,390 --> 00:17:39,390
oui.

183
00:17:39,570 --> 00:17:41,430
Oh mon dieu, oui.

184
00:17:41,870 --> 00:17:44,250
C'est si bon. C'est si bon.

185
00:17:50,640 --> 00:17:51,680
C'est tellement serré.

186
00:17:53,460 --> 00:17:55,600
Oh, putain.

187
00:17:57,240 --> 00:17:58,240
Oh.

188
00:18:01,340 --> 00:18:02,340
Oh,

189
00:18:02,660 --> 00:18:05,180
Putain. Ouais, donne-moi cette putain de chatte.

190
00:18:05,580 --> 00:18:08,040
Donne-moi cette putain de chatte. Oh,

191
00:18:09,800 --> 00:18:12,380
regarde ces seins, ma fille. Oh, ils sont
venir.

192
00:18:12,700 --> 00:18:13,700
Je veux ma bite.

193
00:18:13,760 --> 00:18:14,980
Donne-moi ton sperme, maman.

194
00:18:16,700 --> 00:18:17,740
Oh, ouais, maman.

195
00:18:18,380 --> 00:18:19,420
Putain. Putain.

196
00:18:20,080 --> 00:18:21,080
Putain ! Putain !

197
00:18:21,360 --> 00:18:22,360
Putain ! Putain !

198
00:18:22,500 --> 00:18:23,500
Putain !

199
00:18:23,840 --> 00:18:27,360
Putain ! Putain ! Putain ! Putain !

200
00:18:28,020 --> 00:18:30,200
Putain ! Putain !

201
00:19:01,260 --> 00:19:02,580
Donne-moi un peu de ta sueur, maman.

202
00:19:04,300 --> 00:19:07,600
Oh, putain.

203
00:19:07,880 --> 00:19:08,880
Je vais me battre contre ça.

204
00:19:09,000 --> 00:19:11,820
Je vais me battre contre ça. Oh, putain.
Oui.

205
00:19:15,340 --> 00:19:16,380
Oui. Oui.

206
00:19:17,480 --> 00:19:19,140
Oh, putain.

207
00:19:21,080 --> 00:19:22,720
Oh ouais.

208
00:19:23,320 --> 00:19:24,320
Oh,

209
00:19:28,160 --> 00:19:29,880
ça a l'air si bon. Tes trous ont l'air si
bien.

210
00:19:32,090 --> 00:19:33,090
Oh mon Dieu.

211
00:19:33,730 --> 00:19:34,990
Oh mon Dieu.

212
00:19:35,590 --> 00:19:36,590
Oh, putain.

213
00:20:09,800 --> 00:20:11,800
Tu as une si mauvaise influence, Ryan.

214
00:20:12,560 --> 00:20:14,120
Vous avez une si mauvaise influence.

215
00:20:14,380 --> 00:20:15,840
Regarde ce que tu as fait faire à mon garçon.

216
00:20:16,720 --> 00:20:17,720
Je sais.

217
00:20:18,060 --> 00:20:21,880
Regardez-le. Il ne sera jamais le
pareil.

218
00:20:22,220 --> 00:20:23,220
Vous êtes les bienvenus.

219
00:20:23,560 --> 00:20:25,020
Mais il va tellement mieux.

220
00:20:26,360 --> 00:20:27,720
Il est tellement génial.

221
00:20:33,200 --> 00:20:36,780
Que va dire mon mari quand je
reviens à...

222
00:20:38,730 --> 00:20:40,810
Je viens de Vegas avec un putain de, qu'est-ce que c'est
ça, un lapin grenouille ?

223
00:20:41,490 --> 00:20:43,490
Il ne saura pas ce qui s'est passé. Il est
je ne le saurai pas.

224
00:20:46,650 --> 00:20:46,970
Viens

225
00:20:46,970 --> 00:20:59,270
ici,

226
00:21:02,750 --> 00:21:03,810
Maman. Je vais te baiser par derrière.

227
00:21:08,200 --> 00:21:09,200
D'accord.

228
00:21:58,940 --> 00:22:01,380
Oh mon Dieu, juste là.

229
00:23:29,319 --> 00:23:32,480
J'ai l'impression que nous aurions pu en ramasser
des gars qui ne l'étaient pas, vous savez.

230
00:23:35,320 --> 00:23:38,200
J'ai l'impression que nous aurions pu en ramasser
des gars qui n'étaient pas comme ça.

231
00:23:41,000 --> 00:23:43,520
Je dirais un oiseau à la main, mais nous avons
deux dans la brousse.

232
00:23:43,720 --> 00:23:44,720
Oh mon Dieu.

233
00:23:45,340 --> 00:23:46,340
Oh, Ryan.

234
00:23:46,820 --> 00:23:48,640
Oh, putain.

235
00:23:49,080 --> 00:23:51,580
Oh mon Dieu. Bon sang, c'est tellement
putain de bon.

236
00:23:55,359 --> 00:23:56,359
Oui, oui.

237
00:23:56,700 --> 00:23:58,500
Oh, c'est si dur de ne pas venir chez toi
chatte.

238
00:23:59,540 --> 00:24:00,499
Ne le fais pas.

239
00:24:00,500 --> 00:24:02,560
Ne le fais pas. Tu as gardé ce putain de sperme.
C'est son anniversaire.

240
00:24:02,940 --> 00:24:04,380
Tu as gardé ce putain de sperme.

241
00:24:06,680 --> 00:24:08,740
Dois-je te donner ça ?

242
00:24:31,510 --> 00:24:32,510
Oh, tu vas venir ?

243
00:25:08,080 --> 00:25:08,999
Un gentil garçon, Max.

244
00:25:09,000 --> 00:25:12,280
Maman pensait que tu étais vraiment un putain
gentil garçon. J'ai des fantasmes, maman. Je

245
00:25:12,280 --> 00:25:16,380
tu étais si bon. Et maintenant je suis tombé amoureux de toi
mets ta langue sur mon cul et

246
00:25:16,380 --> 00:25:17,740
j'étends ma chatte.

247
00:25:18,100 --> 00:25:19,840
Je pensais que tu étais un gentil garçon.

248
00:25:21,640 --> 00:25:22,640
Oh, putain.

249
00:25:22,720 --> 00:25:23,960
Oh, putain, ouais.

250
00:25:24,280 --> 00:25:27,780
Qu'est-ce que je vais dire à toutes les mamans ?
Que vais-je leur dire ? je vais

251
00:25:27,780 --> 00:25:28,780
il faut leur dire.

252
00:25:29,660 --> 00:25:31,980
Oh, putain. Tu n'es pas obligé de leur dire
n'importe quoi. Donnez-leur votre secret.

253
00:25:33,300 --> 00:25:34,500
C'est vraiment la meilleure façon.

254
00:25:41,840 --> 00:25:44,000
Putain. Tu ne veux pas pouvoir
voyez-le.

255
00:25:44,360 --> 00:25:45,680
Oui, oui, oui !

256
00:26:48,940 --> 00:26:53,000
Je savais que j'aurais dû faire ce voyage
avec ma sœur.

257
00:27:15,370 --> 00:27:16,370
Ouais!

258
00:29:54,580 --> 00:29:56,820
C'est vraiment génial, c'est sûr.

259
00:31:09,680 --> 00:31:12,520
Oh, putain, c'est tellement chaud. Oh mon Dieu.

260
00:31:13,900 --> 00:31:15,080
Oh, putain.

261
00:31:18,000 --> 00:31:19,000
Oh,

262
00:31:19,940 --> 00:31:22,460
va te faire foutre.

263
00:31:24,120 --> 00:31:27,240
Oh mon Dieu.

264
00:31:27,560 --> 00:31:28,580
Oh mon Dieu.

265
00:31:29,280 --> 00:31:31,760
Oh, putain. Oh mon Dieu. Maman, tu l'as mis dedans
ton cul.

266
00:31:32,700 --> 00:31:33,700
Oh,

267
00:31:35,060 --> 00:31:38,360
Putain. C'est son anniversaire. Nous devons donner
elle ce qu'elle veut.

268
00:33:28,200 --> 00:33:28,879
Ça fait du bien.

269
00:33:28,880 --> 00:33:30,000
Oh, ça fait du bien.

270
00:33:32,880 --> 00:33:34,460
Oh mon Dieu. Oh,

271
00:33:35,220 --> 00:33:37,660
Mon Dieu. Oh mon Dieu.

272
00:33:38,140 --> 00:33:39,140
Oh,

273
00:33:39,320 --> 00:33:42,860
mon Dieu, oui.

274
00:34:19,880 --> 00:34:24,940
oh mon dieu tu l'as vraiment relâchée

275
00:35:32,040 --> 00:35:33,540
Je vais le faire. Oh,

276
00:35:34,380 --> 00:35:36,720
Putain! Oh, putain !

277
00:38:01,870 --> 00:38:02,870
Oh, ouais, où est le gâteau d'anniversaire ?

278
00:38:03,310 --> 00:38:04,490
Je pense que tu es en train de le baiser.

279
00:38:04,710 --> 00:38:05,710
Quoi?

280
00:38:06,270 --> 00:38:07,290
Ryan, qu'est-ce que tu fais ?

281
00:38:08,070 --> 00:38:09,070
Ryan, qu'est-ce que tu fais ?

282
00:38:09,310 --> 00:38:10,310
Savez-vous ce que vous avez fait ?

283
00:38:11,670 --> 00:38:12,670
Oh ouais.

284
00:38:14,890 --> 00:38:15,890
Je suis désolé.

285
00:38:16,030 --> 00:38:17,030
Oh mon Dieu.

286
00:38:17,190 --> 00:38:19,090
Savez-vous ce que j'écris maintenant ?

287
00:38:20,530 --> 00:38:22,210
C'est le téléphone ?

288
00:38:22,930 --> 00:38:25,110
Oh, c'est le gâteau d'anniversaire.

289
00:38:26,310 --> 00:38:27,310
Ouais.

290
00:38:28,790 --> 00:38:29,790
Oh.

291
00:38:30,130 --> 00:38:36,560
Joyeux anniversaire. Joyeux anniversaire à toi.
Joyeux anniversaire à

292
00:38:36,560 --> 00:38:41,100
toi. Joyeux anniversaire, chère Penny.

293
00:38:41,340 --> 00:38:45,700
Joyeux anniversaire à toi.

294
00:39:22,080 --> 00:39:23,080
Oui.

295
00:39:31,200 --> 00:39:32,200
C'est maman.

296
00:39:33,340 --> 00:39:36,560
Merci, Ryan, de m'avoir détendu.

297
00:39:37,760 --> 00:39:38,820
Putain de merde.

298
00:39:42,900 --> 00:39:44,440
Oh mon Dieu.

299
00:39:44,860 --> 00:39:46,980
Eh bien, ça change ce que j'allais faire
faire pour ton anniversaire.

300
00:40:02,080 --> 00:40:03,600
Vous voulez aller au club ?

301
00:40:05,400 --> 00:40:07,500
Je pense que les laits à la maison sont meilleurs

